Every Verse Tells a Story. Every Story Reveals His Love.

When you adopt a verse, you help people encounter God for the first time in their heart language. This is how love becomes visible and the Word comes alive.

The Word became flesh and dwelt among us. We observed His glory, the glory as the one and only Son from the Father, full of grace and truth.
— John 1:14 (CSB)

Transformation Begins with Translation

Young man smiling outdoors with cars and trees in the background.

Every translation tells a story of grace. When Scripture is finally read in a person’s heart language, something awakens. Faith grows, hope is restored, and the Church comes alive.

Before we had the Word in our language, we only heard about God from others. Now we hear His voice ourselves.
— Local believer, Nigeria
  • Close-up black and white photo of a man's face, showing detailed skin texture and facial features.

    "When our people first heard John 1:1 in our language, they began to weep. It was as if God Himself was speaking to them for the first time." — A village pastor

  • A young girl resting her head on her left arm while holding a pencil in her right hand, working on a notebook in a classroom.

    “I never imagined I would help translate the Bible. Now I wake up every morning excited to work on God’s Word. My children say, ‘Daddy, you are helping everyone know Jesus.’” — Jonas, Translator in Nigeria

  • Black and white portrait of a smiling woman with short hair, resting her chin on her hand, wearing a dark top and white shirt underneath, against a dark background.

    “Once we began reading Scripture in our own tongue, our people understood the gospel deeply. We saw repentance, forgiveness, and unity like never before.” — Local Pastor, Nigeria

  • “The local church did not have their translation given to them from outsiders but by Burmese for Burmese.”  -Asian Church Network

    “The local church did not have their translation given to them from outsiders but by Burmese for Burmese.” -Asian Church Network

  • Three children and an adult woman sitting on the dirt ground outside, shaded by a tree, with a makeshift shelter in the background.

    “I have been a Christian all my life, I got baptized in the church, I go to the church every Sunday…but it was only now I understood what the Gospel of Luke actually meant.” -Seba Language Team, DRC

Smiling young children outdoors, with the child in the center wearing an orange and yellow patterned traditional African dress, and the children in the foreground slightly blurred.

A Movement of Love

After this I looked, and there was a vast multitude from every nation, tribe, people, and language, which no one could number, standing before the throne and before the Lamb. They were clothed in white robes with palm branches in their hands.
— Revelation 7:9 (CSB)

The Great Commandment and the Great Commission are meeting—in villages, homes, and churches around the world. Each verse adopted is an act of love: love for God, who desires every tribe and tongue to know Him; and love for a neighbor who longs to hear His voice.

Your Impact in Numbers

Beyond Translation is working in 34 countries, equipping hundreds of local churches and translators to bring Scripture to life. Because of believers like you, the movement is accelerating across the globe.

Testimonials

“We wanted our giving to make an eternal difference. Knowing that each month we’re helping someone hear God’s Word in their language—that’s priceless.” — Mark & Julie, U.S.

“Our church adopted verses together as part of our missions focus. It united our people and reminded us what it means to love God and love our neighbor.” — Pastor David, U.S.

“I can’t go overseas right now, but I can help bring the Bible to people who’ve never had it. It feels like I’m part of God’s global plan.” — Elena, Donor

Join the Movement

Beyond Translation isn’t just an organization—it’s a family. From translators and pastors in Africa to church partners in the West, we are united by one purpose: to see the Bible in every language and the gospel in every heart.

adopt a verse